Språk

Hoppa till huvudinnehåll

Språk

Var finns Gladas? Igen en tokig skylt – Illby blev omdöpt

01.06.2023 08:27

En minst sagt märkvärdig översättning.

Borgåabiturient knep första pris i uppsatstävling

23.05.2023 14:25

Vanamo Wettig, Christoffer Strandberg, Leo Heikkilä och Kerttu Pöllänen.

Erika Englund: Det eviga finlandssvenska språktalkot

12.05.2023 06:28

Studentmössa. Borgå

Charlotte Cederbom: Tant vill ha öppenhet

25.04.2023 06:19

Finlandssvenskar

Max Nyberg: Tala svenska eller tyna ut

21.04.2023 08:01

Vi måste använda språket.

Finlandssvenskt teckenspråk är hotat – men hopp finns, säger forskaren och Sibbobon Satu Siltaloppi

20.04.2023 08:28

Satu Siltaloppi disputerar på en avhandling om listkonstruktioner i det finlandssvenska teckenspråket. Det är den första avhandlingen som gjorts i ämnet på elva år.

Tvåspråkighet

Insändaren om bristande svenska träffade öm punkt – erfarenheterna bekräftas av färsk rapport

13.04.2023 14:05

En snabb rundvandring på stan visar att det är finska som gäller, eller finska och engelska.

Insändare: Talas det svenska i Borgå?

04.04.2023 10:12

Trollet Almus charmar i nominerad barnroman

13.01.2023 16:45

Mikko Kalajoki, till vänster, är författare till Runeberg Junior-nominerade barnromanen Almus, tännetuloa terve. Jani Itkonen har illustrerat boken.

Språkkaféet i Gammelbacka börjar för terminen

09.01.2023 11:37

Till språkkaféet kan man komma för att under lediga former öva upp sin finska.

Tvåspråkighet

Helén Kurri: Det är varken överkänsligt eller grinigt att kräva korrekt svenska

27.12.2022 15:21

Porgå, Porgå sjukhus – är det dags att döpa om Borgå till Porgå?

16.12.2022 12:54

Strokabisin trängs med notaskvääkån på ny affisch – nästa steg i ÖN:s dialektsatsning är äntligen här

01.12.2022 14:19

Det finns inte mycket som är mera lokalt än dialekt. Östnylands dialektsatsning har blivit en succé, och nu har vi gjort nya produkter med ännu fler av våra dialektord.

Skola och utbildning

Utbildningsexport är en jättebusiness – och den förde kenyanska vårdarstuderande till Borgå

25.11.2022 11:22

Jonathan Kipkemei och Maureen Kosgei ska studera i Borgå de kommande åren. De trivs mycket bra både i Finland och i Borgå.

Tvåspråkighet

Språknämnder oroade: Vårdreformen för med sig långa namn som ersätts med obegripliga förkortningar

10.11.2022 09:16

Är det här en välfärdsstation eller en central för hälsa och välbefinnande? Eller ett vanligt centralsjukhus? Nya termer kan vara förvirrande för patienterna, säger Språknämnderna, som är oroliga för att välfärdsområdena börjar använda svårbegripliga ord i sin kommunikation.

Tvåspråkighet

Porgåskylten lever vidare – i kommunens kafferum: ”Folk frågar vad den kostar”

09.11.2022 07:10

Vad kostar skylten? Den frågan har ett flertal Sibbobor ställt kommunens tekniska chef Lari Sirén.

Älskade, hatade finlandismer berikar vårt språk

06.11.2022 09:25

Finlandismer väcker känslor, och i bästa fall berikar de vårt språk.

”Vi brukar få någon bakelse hos mormor och morfar” – Svenska dagen behöver inte alltid firas med pompa och ståt

04.11.2022 06:45

Marianne Suhonen och Alex Allinen vid Linnankosken lukio anser att kunskaper i svenska ger många fördelar i livet.

Det skärpta språkkunskapskravet inom välfärdsområdet slopades

21.10.2022 10:14

Det blir inga skärpta språkkrav för närfömän inom välfärdsområdet.

Helén Kurri: Sannfinländarnas program har en positiv effekt, en riktig godbit

28.09.2022 18:07