För en tid sedan publicerade ÖN Tellervo Tanis fotografi från 1940-talet som föreställde bygungan i Hammars. Ulf Sandbäck, hemma från Pirlax och numera bosatt i Ebbo, blev inspirerad av Tanis bild att plocka fram sitt gamla fotografi av bygungan i Pirlax.
– Bilden är tagen midsommarkvällen 1932, alltså många år innan jag själv föddes, säger Sandbäck som är född 1944.
Hans föräldrar syns på bilden, som väldigt unga och inte ännu ett par. Föräldrarna hette Erik och Hanni Sandbäck (Hannis flicknamn var Kullberg). Erik Sandbäck stupade i kriget när sonen Ulf var endast tre månader.