Hanna StringerKapellet är ett av de större husprojekten som är med i Lovisa Historiska Hus. Airi Kallio har ägt Kapellet sedan hösten 2008. Hanna Stringer

Historiska hus öppnar dörrarna för åttonde gången

LOVISA. Evenemanget Lovisa Historiska Hus lockade 14 000 besökare i fjol. Temat för årets renoveringsveckoslut är traktens gamla herrgårdar. 

Uppdaterat
16.5.2012 kl. 10.11
Publicerad
16.5.2012 kl. 10.05

I slutet av augusti är det dags igen. Då lockas tusentals besökare från hela Finland för att bekanta sig med gamla hus, traditionella hem och spännande renoveringsobjekt i Lovisa. 

Sommarens evenemang är det åttonde av sitt slag. I år har man valt herrgårdar som kulturtema för veckoslutet. 

– Flera gamla och väldigt olika gårdar är med, säger Maria Schulgin som är pressansvarig för veckoslutet. Lurens har anor från 1600-talet medan Labby gård har flyttats från Sveaborg till Isnäs för hundrafemtio år sedan. 

Andra herrgårdar på listan är bland annat Rudom gård i Lappträsk, Kvarnby gård i Tessjö och Stor-Skrapis i Antby. 

Men trots de stora gårdarna så är det ändå de privata hemmen som utgör evenemangets hjärta varje år. Drygt tio helt nya husobjekt finns med på sommarens lista och hus som haft paus i några år är med igen. 

– Schildtska huset har nya ägare och ser helt annorlunda ut invändigt än då huset var med för några år sedan, säger projektchef Ann-Britt Felin-Aalto

Almska huset, som renoveras och planeras bli konstcentrum, är öppet för besökare. Kring Saltbodtorget finns flera intressanta projekt - den omfattande renoveringen av det tudelade trähuset Vackerbacka går framåt och i granngårdarna ligger flera hus som genomgår omfattande utvidgningar. 

Trots att listan lever fortfarande så är det frågan om tiotals privata hem som är med i årets renoveringsevenemang. 

Kapellet färdigt om ett år

Kapellet är ingen nykomling bland byggnaderna i evenemanget men definitivt ett stort intressant projekt som går framåt. Inför sommarens renoveringsdagar har man helt färdigställt ett av rummen - fruns salong. Den somrigt ljusblåa salongen har man inrett i gammaldags blått, grått och vitt. 

– En ölbar är det senaste som fungerat i byggnaden, säger ägaren Airi Kallio. Jag vill att Kapellet ska återfå sin forna elegans. Men de som upplevt den tiden lever inte längre. 

Att renovera hela Kapellet på sjuhundra kvadratmeter är en enorm utmaning. Kallio säger att hon har storhetsvansinne och att hon inte tänker ge upp. Trots att mycket återstår så har byggnaden redan genomgått en omfattande förändring. 

– Det är mycket som ska göras. En massa kubikmeter skräp har förts bort och fönstren har gett mycket arbete eftersom en stor del av dem var genomruttna. Men vi försöker återanvända så mycket av det gamla som möjligt. 

Under LHH ordnas även olika seminarium kring traditionsbygge. Årets seminarium inleds av arkitekt Oskari Orenius som berättar om Kapellets renovering. Dessutom berättar Orenius hur man får dagens byggbestämmelser att gå ihop med traditionsbygge. 

Producenttorg och utställningar

För den som dessutom vill se något annat så finns det gott om sidoevenemang att välja mellan. Något som blivit lite av en tradition är producenttorget som ställs upp på Karlskronabulevarden. Principerna kring produkterna till salu är enkla, säger närmatskoordinator Mia Aitokari

– Det ska vara kvalitet, inhemskt och närproducerat. 

I år gästas torget dessutom av närmatsambassadören Mats-Eric Nilsson som blivit känd för att kritisera användningen av tillsatsämnen. Nilsson kommer att signera sina böcker och dessutom laga mat under evenemanget. 

I stadsmuseet ställer Lovisabördiga fotografen Erja Lempinen ut fotografier som hon tagit i östnyländska herrgårdar. Konstutställningar arrangeras på flera håll och flera konserter tar även plats i staden. 

På Alexandersgården ordnar man antikmarknad och Lovisanejdens samlare träffas för stor samlingsmässa i Lovisa Gymnasium. Lovisa Vintage & Retro är ett helt nytt evenemang för i år och arrangeras i Lovisanejdens högstadium. I hela staden arrangeras dessutom otaliga loppmarknader. 

Tor-Classic 6-8 (2-4, 3-1, 1-3)

Benny Liljendahl

LOVISA. Tor gjorde en bra match mot Classic men det blev ändå slutligen förlust med siffrorna 6-8. Gästernas sista mål slogs in i tom bur.

I väntan på finalen

Mikael Green

BORGÅ. Ludwig van Beethovens Nionde symfoni är ett otacksamt verk för solister och kör - och kanske också för publiken - av den orsak att symfonins storhet och kännetecken finns i finalen. Det blir en lång väntan.

Anlagd brand i Östanåparken

Brand i Östanåparken, Nickby.

SIBBO. Räddningverket fick ett första meddelande om branden klockan 13.14 på lördagen. Branden är högst antagligen anlagd under natten.

Orgel- och gitarrvirtuos gav profil åt Groovy Friday

Mikael Green

BORGÅ. Den första publikkonserten Groovy Friday under Thomas Törnroos Grand Jazz 2013 minifestival 8-9.2. fyllde salen i kulturhuset med en i huvudsak äldre publik, personer som var med när det begav sig då Wigwamikonen Jukka Gustavson var i högform.

Tor-Erä 2-5 (0-0, 1-2, 1-3)

Benny Liljendahl

LOVISA. Innebandyligan fortsatte i fredags för Tors del med match mot Tapanilan Erä. Det blev förlust med siffrorna 2-5 i den tevesända matchen.

Disas Fish satsar stort vid västra infarten

LOVISA. En cafeteria, stora lager- och förvaringsrum och en stor parkeringsplats planeras i anslutning till Disas Fish vid västra infarten. Byggnadens höjd blir 8,5 meter.

Pörtös egen Kia kallad till fortet

Kia jobbar till vardags som journalist och programvärd på Radio X3M.

BORGÅ. Det var under resan till filmfestivalen i Sodankylä Christina "Kia" Svaetichin fick frågan. Om hon kunde tänka sig att ställa upp i tv-programmet Fort Boyard - Linnake.

Vi har en klassblogg

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem

Tvåspråkigheten i Finland

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem.

Vi har vänelever

Evy Nickström

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem.

Rekordmycket Luciapengar delades ut

BORGÅ. Nästan 14.000 euro drog årets luciainsamling in. Summan är rekordstor, det senaste rekordet putsades med mer än tvåtusen euro.

På Alphakursen är alla frågor välkomna

LOVISA. – Kursen kretsar kring trofrågor men också kring frågor som berör livet, säger församlingspastor Eva-Lotta Blom. Vi träffas för gemenskapens skull. Tröskeln till kursen ska vara låg.

Finska elever skulle gärna ha en svensk vänklass

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem.

Gemensamt Eftis

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem.

 

Finska är roligt

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem.

 

Finska med halvmamma

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem.

Finska är ganska trevligt

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem.

"Hoppas få i gång planeringen av Lovisavikens östra strand"

LOVISA. Siffror och reformer i all ära. Nu är det ändå dags att göra något konkret för att Östnyland ska bli livskraftigt. Bland annat behövs en aktiv bostadspolitik.

"Ingen människa är perfekt"

LOVISA. En människa kan vara smal och vacker. Hon kanske är framgångsrik i sitt yrke. Men hur fin ytan än är finns det ofta bekymmer under den.

Misstanke om jäv i Keskimäkirättegång

LOVISA. Inför fredagens inledande förhandlingar i civilmålet om Tiina Keskimäkis uppsägning anser Lovisa stads juridiska ombud att Östra Nylands tingsrätt kan vara jävig.

Fotboll är roligt

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem.

Lukas och Lucas gillar freestyle

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem.

Med full fart i backen

Klass 4 c i Kvarnbackens skola skriver under dagstidningsveckan artiklar som publiceras i Borgåbladet. Det här är en av dem.

Varg sprang genom Pernå kyrkoby

PERNÅ. En varg sprang på tisdagkvällen vid 22-tiden genom Pernå kyrkoby. 

Det känns helt otroligt

BORGÅ. Karin Granlund från Borgå belönades på Runebergsdagen av Svenska litteratursällskapet med ett pris på 10 000 euro för sin första bok, biografin över Louis Ehrnrooth med titeln Prins i en värld som inte fanns. Om en adelsgosses uppväxt på storgodset Tervik i 1920-1940-talets Finland. I en kommentar säger författaren att hon är väldigt lycklig: