Det är ännu oklart om Liljendal Shell kan fortsätta.Harriet Bruce Oklart om Liljendal Shells framtid
LILJENDAL. Det behövs grundligare utredningar innan ett beslut kan fattas om framtiden för Liljendal Shell. Efter omröstning remitterade Lovisas byggnads- och miljönämnd ärendet.
Bensinkedjan St 1 ges nu möjlighet att grundligare utreda om det finns förutsättningar för en bensinstation på området. Även affärsverket Lovisa Vatten ska ta ställning till om grundvattenområdets gränser behöver justeras.
Bakgrunden är att Liljendal Shell saknar giltigt miljötillstånd för verksamhet på grundvattenområde.Nämnden diskuterade länge frågan om bensinmackens miljötillstånd. I omröstningen röstade åtta ledamöter för en remittering medan två ställde sig bakom föredragande förslag att inte bevilja miljötillstånd. En medlem var frånvarande.
Han ska rädda Gamla stan
BORGÅ. I ett skede såg framtiden dyster ut, men nu är det klart att Föreningen Invånarna i Gamla Borgå jobbar vidare. Mannen som tog över rodret i onsdags heter Timo Rajakaltio.
I november skrev Borgåbladet om att aktiva styrelsemedlemmar flyttat bort och att intresset för att ställa upp för föreningen svalnat. Man till och med funderade på att lägga verksamheten på is.
Dåvarande ordföranden Joachim Silberstein oroade sig för hur det ska gå och försökte på olika ätt sprida information till invånarna och uppmana dem att ställa upp.
Borgå fick rätt om avtal
BORGÅ/HELSINGFORS Högsta förvaltningsdomstolen har upphävt Helsingfors förvaltningsdomstols beslut gällande avtalen för Konstfabriken. Nu står Borgåfullmäktiges beslut fast och avtalen har vunnit laga kraft.
Helsingfors förvaltningsdomstolen ansåg ifjol att Borgåfullmäktige snubblat på artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionsrätt då man beslutade sluta avtal om att överlåta Konstfabrikens fastigheter, bygget av de allmänna områdena och uthyrningen av lokaler. Man talade om ett formfel.
Enligt HFD var Helsingfors förvaltningsdomstols förfarande lagstridigt eftersom den motiv+erat sitt beslut med unionens bestämmelser om statsstöd, trots att dessa inte nämnts som grund för besvären över fullmäktiges beslut.
Det är knappast många östnyländska busspendlare som brukar titta så värst noga på den stora vattenborgen, när de passerar Borgbacken. Dessutom så är det mest intressanta just nu dolt under snön på taket. Då tornet byggdes 1938, bredde man ut ett tjockt jordlager på taket. Tanken var att växtligheten skulle fungera som kamouflage för vattenreservoaren, i det fall att Helsingfors bombas.
Symptomenkät i Pernå, Strömfors och Liljendal
LOVISA. En så kallad symptomförfrågan har skickats ut till vårdnadshavare för barn som går i skolorna i Pernå, Liljendal och Strömfors.
– Vi lät göra en sådan i Kirkonkylän koulu i Strömfors då det visade sig att det fanns problem med inomhusluften där, säger bildningschef Thomas Grönholm. Nu gör vi en likadan i de gamla kommunernas skolor. I Lovisa genomfördes enkäten nämligen redan 2008.
Enkäten har utarbetats av professor Tuula Putus.
– Svaren kan säkert utnyttjas som en del av skolnätsutredningen som är på gång.
Invånarna på Veckasbacken i Pernå tycker att radhuslängorna sköts dåligt.Carita Liljendahl Missnöjet pyr på Veckasbacken
PERNÅ. Oskäliga vattentaxor och ingen att ringa till då problem uppstår i fastigheterna. Radhuslängorna är en skamfläck för hela kyrkobyn, anser invånare på Veckasbacken.
– Hyrorna höjdes hösten 2011 och nu höjs de igen. Från och med första april ska vi betala mer också för vattnet. En höjning från 17 euro per person och månad till 26 euro är oskäligt. Även om några boende betalar bara 20 euro per person är det mycket då familjen består av fem personer.
Styrox pyrde i Sköldvik
Neste Oil håller på med rivningsarbeten för att bereda rum för den provanläggning där man ska producera mikrobolja av avfall. På onsdagsmorgonen började det pyra i takisoleringen som består av styrox - eller frigolit. Raffinaderiets egen brandkår kallades till platsen. Dessurom anlände även räddningsverket och efter att man hade vädrat och konstaterat att det tryggt går att jobba i lokalen, kunde arbetet fortsätta.
Provanläggnignen ska vara klar i höst, och onsdagsmorgonens incident fördröjer inte projektet.
Domprostgården skall nu granskas ordentligt.Kristoffer Åberg Domprostgårdens renovering utreds
BORGÅ. Det finns ändå inga löften om att pengar kommer att kunna anslås för renoveringen i år.
En arbetsgrupp får i uppdrag att utreda hur man kan göra domprostgården beboelig, till vilket pris och med vilken tidtabell. Efter långa diskussioner kunde gemensamma kyrkorådet på torsdagskvällen fatta ett enhälligt beslut om att omfatta beredningens, det vill säga förvaltningsdirektör Sari Mankinens, förslag.
– Jag anser att det är främst ordförandes, Heikki Hakamies, förtjänst att vi kunde komma överens i den här frågan, säger vice ordförande Stig Bäcklund. Och jag är mycket glad över att det inte blev någon polarisering i svenskt mot finskt den här gången.
Kommundirektör Christian Sjöstrand och chef för småbarnsfostran Maria Johansson är mycket nöjda med fastigheten. Harriet Bruce Daghemsbygget inne på slutrakan
LAPPTRÄSK. I dag firade man taklagsfest vid Trolldalens daghem. I maj får barnen och personalen flytta in i den nya byggnaden.
Ännu väntar ytorna på behandling och dörrhålen på dörrar. Men i det stora hela börjar Lappträsk nya daghem utforma sig. I dag firade man traditionell taklagsfest vid bygget.
– Om fyra månader ska allt vara klart och verksamheten kan flytta in, säger kommunens avgående tekniska direktör Jouko Toropainen. Tre veckor senare kommer renoveringen i gång i den gamla byggnaden. Den ska stå klar i december.
Då hela komplexet med de båda byggnaderna står klart kan daghemmet ta hand om 79 barn.
Hesburger öppnar på våren, ändringsarbetena har inletts.Lasse Lehtinen Hesburger öppnar på våren
LOVISA. Exakt datum då Hesburger öppnar i Lovisa är inte fastspikat, men under våren öppnas dörrarna till snabbmatsrestaurangen.
Så som ostnyland.fi skrev redan i november etablerar sig restaurangen Hesburger också i Lovisa. Kedjan har sedan förr 249 restauranger i Finland och verkar även i Estland, Lettland, Litauen och Ryssland.
Restaurangen kommer att finnas på Drottninggatan där Café Kardemumma och Corints café har verkat.
