Villkor - Borgåbladet

Allmänna prenumerations- och distributionsvillkor för Borgåbladet.

Tidningen Borgåbladet (nedan "Bbl") utges av KSF Media Ab. Tidningen kan dessutom innehålla bilagor samt kommersiella instick som Bbl ensidigt äger rätt att bestämma om. Med Bbl i villkoren nedan avses alltid hela tidningen – oberoende av om det är en tryckt version eller en digital version – inklusive bilagor och motsvarande.

1. Dessa allmänna prenumerations- och distributionsvillkor reglerar det avtalsförhållande som uppstår mellan Bbl och prenumeranten då prenumeranten tecknat en prenumeration på Bbl. De allmänna avtalsvillkoren kompletteras av tvingande lagstiftning, allmän praxis i branschen samt det som eventuellt skilt har avtalats mellan Bbl och prenumeranten.

2. Dessa villkor gäller tills vidare och kan ensidigt ändras av Bbl utan förhandsmeddelande till prenumeranten. Gällande avtalsvillkor finns alltid till påseende på Bbl:s kundservice (Mannerheimgatan 9-11, Borgå) samt dessutom på Bbl:s webbplats ostnyland.fi

3. Prenumerationen är antingen en fortlöpande prenumeration eller en tidsbunden prenumeration. En fortlöpande prenumeration förnyas automatiskt vid prenumerationsperiodens utgång om den inte sagts upp av prenumeranten före det, medan en tidsbunden prenumeration upphör då prenumerationsperioden utgår. Prenumerationen börjar det datum prenumeranten önskat eller så snabbt som Bbl:s kundservice hunnit mata in nödvändiga uppgifter i prenumerationssystemet. Prenumeranten kan för en fortlöpande prenumeration fritt välja betalningsperiod (12, 6, 4 eller 3 månader).

4. I en prenumeration ingår alltid den tryckta tidningen och hela det digitala utbudet. I en digital prenumeration ingår hela det digitala utbudet (just nu eBBL på dator, eBBL på pekdator, eBBL på smarttelefon, Hbl+ på pekdator och artikelarkivet). Prenumeration utan det digitala utbudet finns ej att få. Digitala prenumerationer (utan den tryckta tidningen) har egna prenumerationsvillkor.

5. Lösenordet som prenumeranten får för att ha tillgång till det digitala utbudet, är personligt och det är inte tillåtet att sprida det utanför det egna hushållet. Bryter prenumeranten mot detta förbud äger Bbl rätt att omedelbart avsluta prenumerationen, varvid erlagd prenumerationsavgift inte återbetalas.

6. Prenumerant som studerar på heltid är berättigad till s.k. studierabatt, vars storlek fastställs för ett år i taget av Bbl. Rabatten förutsätter att den studerande bor i eget hushåll, att den tryckta tidningen beställs till studieorten och att prenumeranten i samband med tecknandet av prenumerationen anger läroanstalt, numret på sitt studiekort samt födelsedatum och -år. 50%-rabatt får den som tecknar en fortlöpande 12 månaders studieprenumeration på BBL och är högst 29 år gammal. För förnyande av studieprenumeration tillsändes den studerande en kupong som skall stämplas på läroanstaltens kansli och returneras till Bbl:s kundservice.

7. Prenumeranten har rätt att göra ett uppehåll på den tryckta tidningen genom att i god tid före uppehållet meddela om detta till Bbl:s kundservice. Uppehållet måste vara minst en vecka och högst 6 månader långt. Under uppehållstiden har kunden tillgång till den digitala prenumerationen. Den digitala prenumerationen kan ej sättas på uppehåll. Bbl har rätt att av kunden uppbära en skälig avgift för administrationen av uppehållet på den tryckta tidningen. Uppbärs sådan avgift faktureras den i samband med nästa prenumerationsfaktura.

8. För utdelade men obetalda tidningar har Bbl rätt att av prenumeranten uppbära en summa som motsvarar priset för de utdelade tidningarna ökad med en skälig faktureringsavgift.

9. Mot betald prenumerationsavgift har prenumeranten rätt att erhålla samtliga nummer av Bbl. Bbl utkommer vanligen 5 dagar i veckan året runt. Undantag kan göras vid helgdagar och dagar i anslutning till helg samt av tungt vägande produktionsekonomiska eller -tekniska orsaker. De tidningsfria dagarna fastställs årsvis av Bbl och uppgifterna om dem finns på Bbl:s webbsida.

10.Prenumeranten har tillgång till det digitala utbudet varje dag

11. Prenumerationsavgiften fastställs normalt för ett år i sänder på senhösten så att den nya prenumerationsavgiften gäller fr.o.m. den 1 januari. Bbl har dock rätt att justera prenumerationsavgiften också vid andra tidpunkter. Bbl har rätt att utan att höra eller särskilt meddela prenumeranten uppbära den nya prenumerationsavgiften från och med datumet för justeringen. Godkänner prenumeranten inte den nya prenumerationsavgiften eller andra ändringar gällande sin prenumeration, har han rätt att säga upp sin prenumeration, varvid Bbl har rätt att fakturera prenumeranten för utdelade men obetalda tidningar enligt den tidigare gällande prenumerationsavgiften.

12. Bbl väljer fritt distributionssätt och -kanal för tidningarna. Målsättningen är dock att prenumeranten skall få sin tryckta tidning så tidigt som möjligt (morgondistribution). På områden som sådan inte finns att tillgå eller kostnaden för den är oskäligt hög i förhållande till prenumerationsavgiften används postens vanliga utdelning eller andra alternativa utdelningssätt och -kanaler. Detta innebär i vissa fall att den tryckta tidningen inte kan delas ut på utgivningsdagen utan först senare. Detta gäller särskilt under veckosluten på vissa områden inom Finland. Prenumerationspriset är dock det samma oberoende av utdelningssätt och – kanal och prenumeranten har således inte rätt till lägre prenumerationsavgift på grund av långsammare eller sämre distribution av den tryckta tidningen. För utlandsprenumerationer uppbärs en särskild distributionsavgift.

13. Vid försenad eller utebliven tidningsutdelning strävar Bbl efter att prenumeranten skall få sin tidning redan samma dag. Detta förutsätter dock att prenumeranten så snabbt som möjligt meddelar att han noterat att tidningen saknas. För att få den tryckta tidningen levererad samma dag bör prenumeranten inom utsatt tid meddela Bbl eller det utdelningsbolag som Bbl anlitar. Kontaktuppgifterna till Bbl och utdelningsbolagen finns i varje nr av Bbl (begränsade uppgifter) och på Bbl:s webbsida http://www.ostnyland.fi/kundservice/utebliven_bbl. Prenumeranten ansvarar för att utdelaren har fri passage till postlucka eller -låda och att prenumerantens namn finns tydligt angivet på dessa.

14. Bbl:s ansvar vid försenad leverans* begränsar sig till att leverera den tryckta tidningen till prenumeranten. Vid helt utebliven leverans** kompenseras de uteblivna tryckta tidningarna genom att förlänga prenumerationstiden. För indirekt skada ansvarar Bbl i inget fall. Likaså ansvarar Bbl inte för utebliven tidning som beror på händelser av s.k. force majeure-karaktär (såsom t.ex. naturkatastrof, eldsvåda, allvarliga produktionsstörningar eller maskinbrott, strejk, lockout eller avbrott i de allmänna kommunikationerna). I Bbl kan av trycktekniska orsaker förekomma smärre skillnader avseende färger, bildkvalitet och motsvarande. Bbl ansvarar inte för dessa skillnader och sedvanliga brister i dessa berättigar inte prenumeranten till prisnedsättning eller annan kompensation.

*Med försenad leverans förstås att den tryckta tidningen inte levererats senast vid den tidpunkt som distributören angett som bakre tidsgräns på ifrågavarande utdelningsområde; uppgifter om detta klockslag kan prenumeranten erhålla från Bbl:s kundservice.**Med utebliven leverans avses att tidningen inte levererats till prenumeranten senast dagen efter det den normalt skulle ha utdelats.

15. I samtliga ärenden som gäller prenumerationen skall prenumeranten i första hand kontakta Bbl:s kundservice (Mannerheimgatan 9-11, PB 200, 06100 Borgå, tel 020 756 9650, pren@bbl.fi.

16. Prenumerantens uppgifter sparas i Bbl:s prenumerations- och kundregister. Uppgifterna används för att upprätthålla kundförhållandet. Bbl har också rätt att använda dessa uppgifter för välgrundade behov såsom marknadsföring och -undersökningar. Prenumeranten kan förbjuda denna användning genom att särskilt meddela om detta till Bbl:s kundservice.

17. Prenumeration som tecknats vid s.k. distansförsäljning kan utan särskilt skäl uppsägas av prenumeranten genom meddelande om detta till Bbl:s kundservice inom 14 dagar från det prenumeranten mottagit fakturan.

 

Allmänna villkor vid köp av Bbl:s digitala prenumeratio

1. Betalning av digital prenumeration samt uppsägning

1.1. Den digitala prenumerationen betalas i förväg via de kanaler som erbjuds på startsidan för eBBL på dator.

1.2. Kunden kan oavsett betalningssätt när som helst säga upp sin digitala prenumeration genom att kontakta vår kundservice via telefon eller pren@Bbl.fi. Den digitala prenumerationen är entidsbunden prenumeration och den upphör då prenumerationsperioden utgår. Återbetalning sker ej.

1.3. Bbl förbehåller sig rätten till eventuella prisändringar. Priserna inkluderar moms.

1.4. Prenumerationen börjar då en lyckad debitering av prenumerationspriset har skett.

1.5. Prenumerationen omfattar hela det digitala utbudet (just nu eBBL på dator, eBBL på pekdator, eBBL på smarttelefon, Hbl+ på pekdator och artikelarkivet). Prenumerationer dit ingår den trycktatidningen och det digitala utbudet, har egna prenumerations- och distributionsvillkor.

1.6. Uppehåll på den digitala prenumerationen är inte möjlig.

2.Övriga villkor

2.1. Lösenordet, som prenumeranten får för att ha tillgång till det digitala utbudet, är personligt och det är inte tillåtet att sprida det utanför det egna hushållet. Bryter prenumeranten mot detta förbud äger Bbl rätt att omedelbart avsluta prenumerationen, varvid erlagd prenumerationsavgift inte återbetalas. Digital prenumeration som utnyttjas av fler än en person i företag, skolor eller motsvarande förutsätter ett separat avtal.

2.2. All lagring, kopiering och utskrifter av det digitala innehållet är tillåtet endast för personligt bruk.

2.3. Allt bruk av det digitala innehållet för reklam eller kommersiella syften skall avtalas på förhand med Bbl:s chefredaktör

3. Användardata

3.1. Vid registrering skall kunden förse Bbl med korrekt kontaktinformation såsom e-postadress och namn.

3.2. Bbl lagrar eller läser ej kreditkortsnummer.

4. Ändring av avtalsvillkoren

Bbl har rätt att göra ändringar i dessa avtalsvillkor. Gällande villkor finns alltid till påseende på bbl.fi/prenumerera

5. Hantering av personuppgifter

All kundinformation sparas elektroniskt och behandlas i enlighet med gällande lagstiftning

6. Särskilda villkor för köpta digitala lösnummer

Köp av digitalt lösnummer omfattar inte det sökbara artikelarkivet.

7. Företag, organisationer, myndigheter och kommuner

För företag, organisationer, myndigheter och kommuner erbjuds en lösning som ger ett visst antal personer tillgång till eBBL på dator. Detta avtal löper i minst ett år och och faktureras enligt avtalsvillkor.Tilläggsinformation på pren@bbl.fi.

 

Villkor - Östra Nyland

Allmänna prenumerations- och distributionsvillkor för Östra Nyland.

Tidningen Östra Nyland (nedan "ÖN") utges av KSF Media Ab. Tidningen kan dessutom innehålla bilagor samt kommersiella instick som ÖN ensidigt äger rätt att bestämma om. Med ÖN i villkoren nedan avses alltid hela tidningen – oberoende av om det är en tryckt version eller en digital version – inklusive bilagor och motsvarande.

1. Dessa allmänna prenumerations- och distributionsvillkor reglerar det avtalsförhållande som uppstår mellan ÖN och prenumeranten då prenumeranten tecknat en prenumeration på ÖN. De allmänna avtalsvillkoren kompletteras av tvingande lagstiftning, allmän praxis i branschen samt det som eventuellt skilt har avtalats mellan ÖN och prenumeranten.

2. Dessa villkor gäller tills vidare och kan ensidigt ändras av ÖN utan förhandsmeddelande till prenumeranten. Gällande avtalsvillkor finns alltid till påseende på ÖN:s kundservice (Alexandersgatan 8, Lovisa) samt dessutom på ÖN:s webbplats ostnyland.fi

3. Prenumerationen är antingen en fortlöpande prenumeration eller en tidsbunden prenumeration. En fortlöpande prenumeration förnyas automatiskt vid prenumerationsperiodens utgång om den inte sagts upp av prenumeranten före det, medan en tidsbunden prenumeration upphör då prenumerationsperioden utgår. Prenumerationen börjar det datum prenumeranten önskat eller så snabbt som ÖN:s kundservice hunnit mata in nödvändiga uppgifter i prenumerationssystemet. Prenumeranten kan för en fortlöpande prenumeration fritt välja betalningsperiod (12, 6, 4 eller 3 månader).

4. I en prenumeration ingår alltid den tryckta tidningen och hela det digitala utbudet. I en digital prenumeration ingår hela det digitala utbudet (just nu eÖN på dator, eÖN på pekdator, eÖN på smarttelefon, Hbl+ på pekdator och artikelarkivet). Prenumeration utan det digitala utbudet finns ej att få. Digitala prenumerationer (utan den tryckta tidningen) har egna prenumerationsvillkor.

5. Lösenordet som prenumeranten får för att ha tillgång till det digitala utbudet, är personligt och det är inte tillåtet att sprida det utanför det egna hushållet. Bryter prenumeranten mot detta förbud äger ÖN rätt att omedelbart avsluta prenumerationen, varvid erlagd prenumerationsavgift inte återbetalas.

6. Prenumerant som studerar på heltid är berättigad till s.k. studierabatt, vars storlek fastställs för ett år i taget av ÖN. Rabatten förutsätter att den studerande bor i eget hushåll, att den tryckta tidningen beställs till studieorten och att prenumeranten i samband med tecknandet av prenumerationen anger läroanstalt, numret på sitt studiekort samt födelsedatum och -år. 50%-rabatt får den som tecknar en fortlöpande 12 månaders studieprenumeration på ÖN och är högst 29 år gammal. För förnyande av studieprenumeration tillsändes den studerande en kupong som skall stämplas på läroanstaltens kansli och returneras till ÖN:s kundservice.

7. Prenumeranten har rätt att göra ett uppehåll på den tryckta tidningen genom att i god tid före uppehållet meddela om detta till ÖN:s kundservice. Uppehållet måste vara minst en vecka och högst 6 månader långt. Under uppehållstiden har kunden tillgång till den digitala prenumerationen. Den digitala prenumerationen kan ej sättas på uppehåll. ÖN har rätt att av kunden uppbära en skälig avgift för administrationen av uppehållet på den tryckta tidningen. Uppbärs sådan avgift faktureras den i samband med nästa prenumerationsfaktura.

8. För utdelade men obetalda tidningar har ÖN rätt att av prenumeranten uppbära en summa som motsvarar priset för de utdelade tidningarna ökad med en skälig faktureringsavgift.

9. Mot betald prenumerationsavgift har prenumeranten rätt att erhålla samtliga nummer av ÖN. ÖN utkommer vanligen 3 dagar i veckan året runt. Undantag kan göras vid helgdagar och dagar i anslutning till helg samt av tungt vägande produktionsekonomiska eller -tekniska orsaker. De tidningsfria dagarna fastställs årsvis av ÖN och uppgifterna om dem finns på ÖN:s webbsida.

10. Prenumeranten har tillgång till det digitala utbudet varje dag

11. Prenumerationsavgiften fastställs normalt för ett år i sänder på senhösten så att den nya prenumerationsavgiften gäller fr.o.m. den 1 januari. ÖN har dock rätt att justera prenumerationsavgiften också vid andra tidpunkter. ÖN har rätt att utan att höra eller särskilt meddela prenumeranten uppbära den nya prenumerationsavgiften från och med datumet för justeringen. Godkänner prenumeranten inte den nya prenumerationsavgiften eller andra ändringar gällande sin prenumeration, har han rätt att säga upp sin prenumeration, varvid ÖN har rätt att fakturera prenumeranten för utdelade men obetalda tidningar enligt den tidigare gällande prenumerationsavgiften.

12. ÖN väljer fritt distributionssätt och -kanal för tidningarna. Målsättningen är dock att prenumeranten skall få sin tryckta tidning så tidigt som möjligt (morgondistribution). På områden som sådan inte finns att tillgå eller kostnaden för den är oskäligt hög i förhållande till prenumerationsavgiften används postens vanliga utdelning eller andra alternativa utdelningssätt och -kanaler. Detta innebär i vissa fall att den tryckta tidningen inte kan delas ut på utgivingsdagen utan först senare. Detta gäller särskilt under veckosluten på vissa områden inom Finland. Prenumerationspriset är dock det samma oberoende av utdelningssätt och – kanal och prenumeranten har således inte rätt till lägre prenumerationsavgift på grund av långsammare eller sämre distribution av den tryckta tidningen. För utlandsprenumerationer uppbärs en särskild distributionsavgift.

13. Vid försenad eller utebliven tidningsutdelning strävar ÖN efter att prenumeranten skall få sin tidning redan samma dag. Detta förutsätter dock att prenumeranten så snabbt som möjligt meddelar att han noterat att tidningen saknas. För att få den tryckta tidningen levererad samma dag bör prenumeranten inom utsatt tid meddela ÖN eller det utdelningsbolag som ÖN anlitar. Kontaktuppgifterna till ÖN och utdelningsbolagen finns i varje nr av ÖN (begränsade uppgifter) och på ÖN:s webbsida  http://www.ostnyland.fi/kundservice/utebliven_on. Prenumeranten ansvarar för att utdelaren har fri passage till postlucka eller -låda och att prenumerantens namn finns tydligt angivet på dessa.

14. ÖN:s ansvar vid försenad leverans* begränsar sig till att leverera den tryckta tidningen till prenumeranten. Vid helt utebliven leverans** kompenseras de uteblivna tryckta tidningarna genom att förlänga prenumerationstiden. För indirekt skada ansvarar ÖN i inget fall. Likaså ansvarar ÖN inte för utebliven tidning som beror på händelser av s.k. force majeure-karaktär (såsom t.ex. naturkatastrof, eldsvåda, allvarliga produktionsstörningar eller maskinbrott, strejk, lockout eller avbrott i de allmänna kommunikationerna). I ÖN kan av trycktekniska orsaker förekomma smärre skillnader avseende färger, bildkvalitet och motsvarande. ÖN ansvarar inte för dessa skillnader och sedvanliga brister i dessa berättigar inte prenumeranten till prisnedsättning eller annan kompensation.

 *Med försenad leverans förstås att den tryckta tidningen inte levererats senast vid den tidpunkt som distributören angett som bakre tidsgräns på ifrågavarande utdelningsområde; uppgifter om detta klockslag kan prenumeranten erhålla från ÖN:s kundservice.

**Med utebliven leverans avses att tidningen inte levererats till prenumeranten senast dagen efter det den normalt skulle ha utdelats.

 15. I samtliga ärenden som gäller prenumerationen skall prenumeranten i första hand kontakta ÖN:s kundservice (Alexandersgatan 8, 07900 Loviisa, tel (019) 557 341, pren@on.fi.

 16. Prenumerantens uppgifter sparas i ÖN:s prenumerations- och kundregister. Uppgifterna används för att upprätthålla kundförhållandet. ÖN har också rätt att använda dessa uppgifter för välgrundade behov såsom marknadsföring och -undersökningar. Prenumeranten kan förbjuda denna användning genom att särskilt meddela om detta till ÖN:s kundservice.

 17. Prenumeration som tecknats vid s.k. distansförsäljning kan utan särskilt skäl uppsägas av prenumeranten genom meddelande om detta till ÖN:s kundservice inom 14 dagar från det prenumeranten mottagit fakturan.

 

Allmänna villkor vid köp av ÖN:s digitala prenumeration

 1. Betalning av digital prenumeration samt uppsägning

1.1. Den digitala prenumerationen betalas i förväg via de kanaler som erbjuds på startsidan för eÖN på dator.

1.2. Kunden kan oavsett betalningssätt när som helst säga upp sin digitala prenumeration genom att kontakta vår kundservice via telefon eller pren@ÖN.fi. Den digitala prenumerationen är en tidsbunden prenumeration och den upphör då prenumerationsperioden utgår. Återbetalning sker ej.

1.3. ÖN förbehåller sig rätten till eventuella prisändringar. Priserna inkluderar moms.

1.4. Prenumerationen börjar då en lyckad debitering av prenumerationspriset har skett.

1.5. Prenumerationen omfattar hela det digitala utbudet (just nu eÖN på dator, eÖN på pekdator, eÖN på smarttelefon, Hbl+ på pekdator och artikelarkivet). Prenumerationer dit ingår den tryckta tidningen och det digitala utbudet, har egna prenumerations- och distributionsvillkor.

1.6. Uppehåll på den digitala prenumerationen är inte möjlig.

2. Övriga villkor 

2.1. Lösenordet, som prenumeranten får för att ha tillgång till det digitala utbudet, är personligt och det är inte tillåtet att sprida det utanför det egna hushållet. Bryter prenumeranten mot detta förbud äger ÖN rätt att omedelbart avsluta prenumerationen, varvid erlagd prenumerationsavgift inte återbetalas. Digital prenumeration som utnyttjas av fler än en person i företag, skolor eller motsvarande förutsätter ett separat avtal.

2.2. All lagring, kopiering och utskrifter av det digitala innehållet är tillåtet endast för personligt bruk.

2.3. Allt bruk av det digitala innehållet för reklam eller kommersiella syften skall avtalas på förhand med ÖN:s chefredaktör.

3. Användardata

3.1. Vid registrering skall kunden förse ÖN med korrekt kontaktinformation såsom e-postadress och namn.

3.2. ÖN lagrar eller läser ej kreditkortsnummer.

4. Ändring av avtalsvillkoren

ÖN har rätt att göra ändringar i dessa avtalsvillkor. Gällande villkor finns alltid till påseende på on.fi/prenumerera

5. Hantering av personuppgifter

All kundinformation sparas elektroniskt och behandlas i enlighet med gällande lagstiftning.

6. Särskilda villkor för köpta digitala lösnummer

Köp av digitalt lösnummer omfattar inte det sökbara artikelarkivet.

7. Företag, organisationer, myndigheter och kommuner

För företag, organisationer, myndigheter och kommuner erbjuds en lösning som ger ett visst antal personer tillgång till eÖN på dator. Detta avtal löper i minst ett år och och faktureras enligt avtalsvillkor . Tilläggsinformation på pren@on.fi.